顯示具有 Armani 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Armani 標籤的文章。 顯示所有文章

2013年3月18日 星期一

「羊毛之路」開始的地方



在義大利,有一條存在了幾個世紀之久的「羊毛之路」。如同中國的“絲綢之路”一樣,這條道路因關聯的物什而得名,只是相較於前者,它要短小精悍得多。「羊毛之路」不過50公里,從Strona山谷綿延至Sessera,在這段不算長的路途之上,可以看到獨一無二的“羊毛風景線”:古老的磨坊、煙囪、水道……“羊毛之路”通往Borgosesia,這裡是一個古老羊毛市場的所在地,其起點,正是作為義大利羊毛產業誕生地的比耶拉。


比耶拉的羊毛製造業有著幾百年的傳統。這與此處的自然環境有著關係,比耶拉是一個綠色的城市,依山傍水,別有風致。“一些原來居住在海邊的人移居到此處,開始發展新的產業。他們認為這裡水草豐美,非常合適養綿羊,所以開始製造羊毛。”厄科勒·博托·鮑拉半開玩笑地說。早在13世紀,比耶拉的名字就被義大利的羊毛工及紡織工協會提及,因為這裡豐富的水源十分適合清洗羊毛。到了19世紀上半葉,隨著羊毛工廠的建立,比耶拉作為行業前沿的地位逐步建立起來。

水是比耶拉成功的秘密之源。服裝製造業分佈在義大利的各處,我們的長處在於此。相較於其他地區,我們的面料顯得更為優質。比耶拉擁有大自然賜予的幸運。比耶拉的水質非常好,對於紡織業而言,這是極大的優勢。因為水質的原因,用這裡的水清洗過的面料,較之別處更為柔軟。因此,比耶拉的面料在一開始便成名了。面料製造業的成功,讓他們可以發展更高級的產品。



圖文來源:http://www.lifeweek.com.cn/2013/0227/40032.shtml

2012年10月12日 星期五

Loro Piana 義大利國寶級面料

Loro Piana,義大利國寶級西服面料品牌,家族從19世紀初從事羊毛面料事業,是世界上最大的頂級羊絨供應商。使用的羊絨原料全部產 自全球羊絨品質最佳的經度105-115度和緯度35-45度地區。家族經營至今已是第六代,為講求品味及對品質有要求的顧客提供上等的羊絨與羊毛,因而 成為全球最大的山羊絨(cashmere)製造商及最大的羊毛採購商。

     Loro Piana家族起源於Trivero, 在十九世紀最初的幾年裡,LORO PIANA 只從事紡織品的商業活動,隨後規模擴張壯大的同時,迅速形成了紡織工業生產。他們的第一家工廠是建立在Valsesia地區的Quarona, 那裡是一片真正依偎在阿爾卑斯山腳下的山丘地帶,而且,那裡的水資源相當豐富,這成為生產某些階段中不可缺少的重要元素。從上一世紀繁重的手工操作開始, 逐漸的擁有了現代化的工業流程。特別在最近的十幾年裡,LORO PIANA生產進程的發展已經在呈指數上升。
 
     對其家族事業起到重要作用的人物,如Giacomo、 Pietro 還有Franco。 他們在LORO PIANA 公司的管理從1936年開始一直到幾年以前,是他們創造了LORO PIANA 的歷史。現在經營這個百年品牌的是ranco 的兒子們:Sergio 和 Pier Luigi。他們所採取的現代管理的特性:用另外一種思維方式,一種超前的意識來進行思考和管理。

           Loro Piana作為全球最大的羊毛採購商和頂級羊絨製造商,它的布料、紗線等紡織品供應給阿瑪尼(Armani),而成衣則與香奈兒 (Chanel)、愛馬仕(Hermes)並列在全球奢侈品金字塔的塔尖。LORO PIANA 產品的訴求點,總是針對著那些最終的消費者。面對更新交迭的市場經濟,他們總是會問這樣一個問題: 我們的產品適於哪些消費者, 他們真正的需求是什麼?在這些問題提出以後,公司的內部馬上給予了最基本也最清楚的回答:“我們產品上乘的品質也同時屬於上層階級,屬於那些要得到最優質 產品的消費者們。” 這就要求 Loro Piana從最初挑選原材料開始就要嚴格、精心地挑選那些特別的、品質上乘的原材料進行加工和製作,借此滿足消費者需求的完美的產品,實現Loro Piana要求至善至美的願望。

在Loro Piana的專賣店裡,一件普通羊絨製品的均價在1.5萬元左右,比中國企業生產的同類產品高出5至8倍。董事長Pier Luigi把昂貴售價背後的奧秘歸結於Loro Piana對上乘原料的追求,並將其發揮到極致。山羊絨、美麗諾羊毛和駱馬毛是Loro Piana的3種主要原料。從1975年開始,他們就開始從中國的鄂爾多斯、外蒙古等採購羊絨原料,進行篩選後再運往分佈在世界各地的工廠。1999 年,Loro Piana在烏蘭巴托收購了一家羊絨分梳工廠,以便直接監管山羊絨精紡程式的首個步驟。其中,用小山羊第一次產下的優質纖維製成的羊絨衫系列(Baby cashmere)是Loro Piana的明星產品。


圖文資料來源:http://ushan.cn/loro_piana1.html